Arabic Freelance Interpreters job at SOS International LLC Remote, US

Job Description

Overview:

SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Arabic interpreters. Our job is to provide over the phone interpretation services on a continuous basis (24/7/365) to support its disaster and other designated humanitarian/special campaigns during normal steady state of activity and surge call volume spikes during disaster situations and humanitarian/special campaign efforts.

Responsibilities:

Provides over-the-phone consecutive interpretation between Multiple Languages and English and vice versa between Government representatives and low English proficiency individuals as required.
Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language.
Provides quality control review of translated documents as required.
Performs other duties as required.

Qualifications:

Possess one (1) year of training, education, and/or related experience in interpretation.
Highly proficient in both English and Target Language, ILR scale of 2+.
Ability to speak English and Target Language fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation.
Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker.
Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker’s statements only when justified.

Preferred Qualifications:

Federal, State, National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) / Judiciary Interpreters and Translators Certification Examination (JITCE), or American Translators Association (ATA) certification in interpretation.
Experience providing interpretation for Federal Emergency Management Agency (FEMA) disaster and/or humanitarian relief efforts.

Working Conditions:

Remote work only.
Work is on an as-needed basis.

Job Tags

For contractors, Freelance, Relief, Remote job,

Similar Jobs

Hilton

Housekeeping Room Attendant (FT) - Embassy Suites Fort Lauderdale Job at Hilton

...A Room Attendant is responsible for cleaning guest rooms and responding to guest requests in the hotel's continuing effort to deliver outstanding... ...bed linens, towels and guest amenities, as needed Perform deep cleaning tasks, as needed Stock, maintain and transport...

Flint Children's Museum

Fund development manager Job at Flint Children's Museum

...Overview The Fund Development Manager will lead the Museums day-to-day fundraising efforts, helping grow and sustain the resources needed to fulfill our mission. The successul candidate will be responsible for cultivating donor relationships, managing donor communications...

Loans in KC, LLC

Loan Officer Job at Loans in KC, LLC

Are you an ambitious, relationship-driven Loan Officer ready to take your career to the next level? Loan in KC, a growing mortgage brokerage... ...to closing, delivering a smooth, five-star client experience every time. Partner with top wholesale lenders and stay current...

Asset Living

Affordable Housing Community Manager Job at Asset Living

...TAX CREDIT/AFFORDABLE HOUSING EXPERIENCE PREFERRED** Company Overview Asset Living is a third-party management firm and a proven partner in fostering thriving communities nationwide. Founded in 1986, Asset Living has decades of experience delivering exceptional value...

Sephora

Operations Associate - Flex Job at Sephora

...United States (US) Hourly/Salaried: Hourly (Non-Exempt) Full Time/Part Time: Flex Position Type: Regular Your role at Sephora: As an Operations Associate, you'll thrive in a dynamic, fast-paced environment. This role is about ensuring a smooth operation that...