Arabic Freelance Interpreters Job at SOS International LLC, Remote

UWdpL2toVVlIczFqbi9YSVRENDh5WVlMYXc9PQ==
  • SOS International LLC
  • Remote

Job Description

Overview:

SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Arabic interpreters. Our job is to provide over the phone interpretation services on a continuous basis (24/7/365) to support its disaster and other designated humanitarian/special campaigns during normal steady state of activity and surge call volume spikes during disaster situations and humanitarian/special campaign efforts.  

Responsibilities:
  • Provides over-the-phone consecutive interpretation between Multiple Languages and English and vice versa between Government representatives and low English proficiency individuals as required.
  • Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language.
  • Provides quality control review of translated documents as required.
  • Performs other duties as required.
Qualifications:
  • Possess one (1) year of training, education, and/or related experience in interpretation.
  • Highly proficient in both English and Target Language, ILR scale of 2+.
  • Ability to speak English and Target Language fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation.
  • Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker.
  • Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker’s statements only when justified.
Preferred Qualifications:
  • Federal, State, National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) / Judiciary Interpreters and Translators Certification Examination (JITCE), or American Translators Association (ATA) certification in interpretation.
  • Experience providing interpretation for Federal Emergency Management Agency (FEMA) disaster and/or humanitarian relief efforts.
Working Conditions:
  • Remote work only.
  • Work is on an as-needed basis.

Job Tags

For contractors, Freelance, Relief, Remote job,

Similar Jobs

Fremont Hotel & Casino

Butcher Job at Fremont Hotel & Casino

 ...equipment to accurately cut all products consistently and according to specifications. Ensure proper storage and rotation of all butcher shop products. Operate and maintain butcher shop equipment in accordance with established safety policies and procedures. ... 

Get It - Marketing

SEO Specialist - Remote Job at Get It - Marketing

 ...product marketing teams to align SEO efforts with business objectives. We're looking for someone with a solid understanding of search engine algorithms, proven results in growing organic traffic, and a knack for data-driven decision-making. Key Responsibilities Develop... 

TeamHealth

Psychiatric Nurse Practitioner (13187BR) Job at TeamHealth

TeamHealth is seeking experienced psychiatric nurse practitioners (PMHNP) to join our team in the Plymouth, Massachusetts, area. This is an excellent opportunity to care for adult patients in a skilled nursing facility as part of an integrated care team. Enjoy a stable... 

Yeo & Yeo

Medical Office Manager Job at Yeo & Yeo

DescriptionMedical Office ManagerOur Company:Lakeshore Eyecare Center is an independent optometry practice in Holland, Michigan. Ourprofessional reputation is solid for providing trusted and comprehensive eyecare services topatients of all ages for over... 

MAT Holdings, Inc

Warehouse Inventory Lead 2nd Shift Job at MAT Holdings, Inc

 ...We are currently hiring a Warehouse Inventory Lead for 2nd shift at our Romeoville, IL distribution center. The pay rate is $22.75.00/hour plus $2.00 shift differential. Monday through Friday, 2nd Shift 2:00pm to 10:30pm with opportunities for overtime. Get...